DictionaryForumContacts

 A_n_n_a

link 2.12.2005 12:14 
Subject: светопрозрачная ограждающая конструкция mech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:3. Оценка теплофизических характеристик светопрозрачной
ограждающей конструкции из алюминиевых сплавов

Заранее спасибо

 felog

link 2.12.2005 12:17 
translucent aluminium alloy-based shield

 10-4

link 2.12.2005 12:24 
"Ограждающая конструкция" требует контекста (оч. много вариантов, от заборчика до герметичного корпуса))

 10-4

link 2.12.2005 13:11 
Как самый общий вариант - protective structure.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL