Subject: Пожалуйста, помогите перевести следующую фразу, а именно, начиная со слов "manufactured..." The parties wish to cooperate for a trial period of three months in supplying and selling of polished diamonds from Russian sources, manufactured from one or more quotas (i.e. in US$ 1 million multiples).
|
может это количество произведенных алмазов, исчисляемое в квотах |
ИМХО: изготовленных из партий, поставленных по одной или более квотам (т.е. оцениваемых в млн. долл. США) |
Спасибо большое за попытку помочь. |
You need to be logged in to post in the forum |