|
Subject: сокращение SOP - asap Пожалуйста, помогите перевести SOP в таком контексте: "The pilot for the fuse box began in the molding pilot plant in USA in December 2004 with Russian SOP August 2005".Заранее большое спасибо! |
| Лингво дает SOP - standard operating procedure. не подойдет? (стандартный порядок действий) |
|
http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?String=exact&Acronym=SOP Да, есть где разгуляться. Я бы пинал заказчика, ибо непонятно совсем. |
| В том-то все и дело, что standard operating procedure - первое, что приходит в голову- не подходит, на acronymfinder, конечно, была... Согласна про заказчика, но возможности нет. Все равно большое всем спасибо!:-) А то уж подумала, что это просто я ужасно туплю... |
| You need to be logged in to post in the forum |