DictionaryForumContacts

 sveta22

link 29.11.2005 19:51 
Subject: m3
скажите, пожалуйста. надо переводить в работе m3 (кубический метр) на русский язык или можно так оставить?
спасибо

 Enote

link 29.11.2005 19:55 
м3

 alk

link 29.11.2005 20:44 
m3

 Тruth Seeker

link 29.11.2005 21:18 
м3

 10-4

link 30.11.2005 7:22 
При числе - м3 или куб.м (30 м3, 50 куб.м), в тексте - кубический метр

 SH2

link 30.11.2005 11:01 
А кубометры — жаргон или можно в серьёзных документах? Просто интересно.

 10-4

link 30.11.2005 11:08 
В серьезных - нельзя. Это уже вышедший из употребления жаргон ударных пятилеток.

 SH2

link 30.11.2005 11:10 
Спасибо, постараюсь впредь не употреблять.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL