DictionaryForumContacts

 Backer

link 29.11.2005 18:48 
Subject: Die vielteiligen Flaschenfьllmaschinen
Привет. Перевел бы не задумываясь...Но вот взял у друзей ПРОМТ. Он пишет, что это многосерийные машины...ну, можно, сказать "серийного производства"...Сам бы я перевел "комплексные" или что-то вроде этого...
Что думаете Вы? И еще, даже более важный ыопрос: что Вы все думаете о ПРОМТЕ???? иподобных штуках... Пожалуйста, оставьте каждый свое мнение.

 anna3

link 29.11.2005 19:06 
Вы не туда попали! Здесь обсуждают английские проблемы :))

 anna3

link 29.11.2005 19:09 
Хотя о ПРОМТе мы можем поговорить.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL