DictionaryForumContacts

 lavazza

link 29.11.2005 8:20 
Subject: lead-gel-battery
Пожалуйста, помогите перевести.
lead-gel-battery-?
end-of-charge voltage-напряжение окончания зарядки?
0.1V-steps-имеется в виду, что шаг изменения значения =0.1V?
Слово встречается в следующем контексте:
Sennting the end-of-charge voltage:
The end-of-charge voltage depends on the battery type and on the battery's ambient operating temperature.The voltage is set by six DIP-switches according to table 3.
Setting range: 26.3 to 29.2V DC in 0.1V-steps (delivery state: 27.0V DC +/-0.1V DC for +25C lead-gel-battery temperature)

Заранее спасибо

 alk

link 29.11.2005 9:38 
свинцово-гелевый аккумулятор
http://www.motoreview.ru/archives/2003/11-03/60/60.htm

 Brains

link 29.11.2005 9:46 
end-of-charge voltage = конечное напряжение зарядки

 lavazza

link 29.11.2005 10:26 
Brains,alk, огромное спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL