DictionaryForumContacts

 Dinoza

link 28.11.2005 19:45 
Subject: Rake receiver commun.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

"The complex channel coefficients hi determined in the functional block 13 and the optimum value for the complex weight w determined in the functional block 14 are transmitted to another functional block 16 for detecting the signal s from the received signal r. The functional block 16 can be, e.g., a Rake receiver.

Заранее спасибо

 operator

link 28.11.2005 19:49 

 Dinoza

link 28.11.2005 19:59 
10х for link (good link), but смысл мне и так ясен, а вот как Rake на русский перевести? или так и оставить Rake-приемник?
Все что я видел в гугле - так и написано "Rake-приемник"

 Dinoza

link 28.11.2005 20:08 
Судя по всему именно "Rake-приемник" ... Не будешь же говорить грабельный приемник - хотя по сути самое оно :))
Извините за беспокойство.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo