DictionaryForumContacts

 mila84

link 22.11.2005 12:20 
Subject: fire
In case of a fire, these obstructions could result in a fire spreading throughout exposing the entire facility to extended damage.

В данном случае obstructions - это кабельные лотки и группы трубопроводов

 49r

link 22.11.2005 12:34 
В случае пожара эти препятствия (кабельные лотки и группы трубопроводов) могут привести к распространению огня по всей площади, причиняя огромный ущерб всему объекту. ИМХО

 Ren

link 22.11.2005 12:38 
В случае пожара трубопроводы могут послужить причиной повсеместного распространения огня, что увеличит объем разрушений всего объекта

 Mo

link 22.11.2005 12:40 
при пожаре эти препятствия могут привести к сплошному распространению огня, открывая возможность нанесения обширного урона/ущерба всему объекту
ИМХО

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo