threading with multi-nose

[Первая]

threading with multi-nose
описание токарного станка с ЧПУ типа CNC
Я так понимаю шпиндель у него один.
Вот эта фраза это тоже самое, что нарезание резьбы многошпиндельными головками?
Вообще, эта головка ставится на один шпиндель и можно нарезать много резьб???
Вообщем, как бы вы перевели эту фразу)))) И небольшое техническое объяснение, если возможно
Заранее спасибо

[Enote]

ИМХО
головка для многозаходного нарезания резьбы - несколько резцов режут сразу несколько ниток резьбы
http://turner.narod.ru/menu.htm

[Анатолий Д]

я бы понял, что это резец с несколькими лезвиями (кромками).
Заготовка вращается, инструмент неподвижен.
Это не Mori Seiki у Вас?

[Анатолий Д]

Enote
ссылка классная

[Первая]

2Enote Спасибo. А ссылка мне пригодится. Очень.

[Первая]

Наверное, не Mori Seiki, потому что что это такое я не знаю))))

[Aravelle]

ОФФ: прочла сабж как "hreading with multi-mouse" :))))))) крыша едет!