|
Subject: 2 patorok и другим знатокам TACIS econ. Впервые столкнулся с тендерной лексикой, связанной с TACIS. Не подскажете, где можно поискать качественные глоссарии на такие темы, то есть такие, которые реально извлечь для офлайновой работы?Перевожу после работы, а дома только коммутируемый доступ, оттуда в Сеть за словами особенно не позаглядываешь. В общем-то всё большей частью понятно, но ноты, как говорится, не мои, так что легко можно насмешить людей. А не хотелось бы. |
|
Где-то на страничке Евросоюза (europa.eu.int), помнится, были глоссарии. Но сейчас не вспомню точно где именно. Здесь только инглиш, по-моему: |
|
Brains: я когда-то была project manager по TACIS, так что обращайтесь, если что, может чё всплывет в памяти. Глоссарий был и на сайте делегации ЕС в России, но хреновенький. |
| You need to be logged in to post in the forum |