DictionaryForumContacts

 Snowheart

link 21.11.2005 14:42 
Subject: sent in a link with pictures of statements media.
Today a person on the Internet sent in a link with pictures of statements of quitting the party on 1-yuan, 5-yuan, and 10-yuan bills.

Смотрю на это предложение и ничего не понимаю.Помогите пожалуйста перевести.особенно вот это sent in a link with pictures of statements.

если некто прислал по интернету копию (или как там еще можно назвать)
банкноты с надписью о выходе из кпк, то почему sent и больше ничего.

и еще как это сформулировать link with pictures понимаю как это, но объяснить не могу.

и еще про юани. можно будет так сказать банкнота достоинством в 5 юаней?
а еще как-то можно это обозвать.а кроме достоинства ничего на ум и не приходит.

Спасибо

 Loro

link 21.11.2005 14:48 
достоинство - номинал

 Spectra

link 21.11.2005 14:49 
Сегодня кто-то прислал ссылку в интернете

 Snowheart

link 21.11.2005 15:00 
Loro, спасибо.

Spectra, спасибо. но кажется ссылка в интернете не подойдет, хотя я могу ошибаться.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo