DictionaryForumContacts

 john le roux

link 21.11.2005 9:33 
Subject: доминанты калия geol.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Большинству крупных золоторудных объектов соответствуют положительные аномалии доминанты калия

Заранее спасибо

 10-4

link 21.11.2005 9:55 
Вероятно речь идет о радиоактивности, в спектре которой прослеживается калиевая доминанта? Тогда може быть:
Most of the large gold-ore targets have associated/are followed by positive anomalies of potassium-dominated radioactivity

 john le roux

link 21.11.2005 10:43 
As they say, right on the money. except, they did not agree with potassium. Kalium?

 10-4

link 21.11.2005 11:05 
K-dominated is OK

"Kalium" doesn't exist in English

 john le roux

link 22.11.2005 2:43 
to:10-4
Thanx for your help.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo