DictionaryForumContacts

 Anika

link 26.06.2004 20:56 
Subject: класс лазерной опасности, по ГОСТ
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Технические характеристики аппарата:
Класс лазерной опасности 1 по ГОСТ Р50723-94, средств индивидуальной защиты не требуется.

Заранее спасибо

 recobra

link 27.06.2004 13:47 
Laser Safety Class I according to GOST Р50723-94 (State standardization system of the Russian Federation). ИМХО, особенно про ГОСТ

 AId

link 28.06.2004 19:37 
Переворачиваем любой CD-player:
CLASS 1 LASER PRODUCT
В итоге получаем следующее:
Class 1 laser product according to GOST Р50723-94, no personal protective equipment is required.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL