|
Subject: fortieth-molar chem. Пожалуйста, помогите перевести fortieth-molar.Слово встречается в следующем контексте:pH 2,0 Phosphate buffer, fortieth-molar Заранее спасибо |
|
одна сороковая моля? :-о |
| похоже, тока слово "моль" здесь не склоняется |
| почему? склоняется моль мужского рода в отличие от насекомого |
| где это "здесь" и почему это не склоняется и как это будет выглядеть? |
|
сорри, "Слово " моль" как обозначение единицы измерений не склоняется (5 моль; 0,25 моль), а в качестве названия единицы измерений (в тексте и устной речи) склоняется как существительное мужского рода (четверть моля, пятью молями, двух молей и тому подобное)." но вот подумалось, что переводить надо как 0,025М, т.е. имеется в виду не одна сороковая моля, а одна сороковая моль/л |
|
МОЛЬ, единица количества вещества в СИ. Обозначение - моль. В 1 моле содержится столько молекул (атомов, ионов или каких-либо других структурных элементов вещества), сколько атомов содержится в 0,012 кг 12С (углерода с атомной массой 12). Число атомов, содержащихся в 1 моле 12С, представляет собой число Авогадро (6,022?1023). Спесияльно для сереги. Словарная статья. Нащщет склоняемости молей. |
| Ведун, это вы к чему? что такое моль, я знаю. и насчет склоняемости в предыдущем посте тоже закрыл вопрос. речь о другом, здесь-то имеется в виду концентрация буфера, а количество вещества соли. |
| Спасибочки |
| You need to be logged in to post in the forum |