DictionaryForumContacts

 Bema

link 14.11.2005 2:27 
Subject: контрастность руды goldmin.
Не пойму, что имеется в виду под контрастностью:

Технико-экономические расчеты убедительно подтверждают контрастность руды и отсутствие существенного влияния бортового содержания на мощность рудного тела.

Спасибо заранее!

 10-4

link 14.11.2005 7:10 
Не имея контекста, можно предположить, что речь об изменчивом содержании металла в руде (non-uniform concentration ???) и о том, что при изменении бортового содержания при подсчете запасов руды последние меняются незначительно (cut-off grade change doesn't produce considerable effect on the ore body thickness)

 10-4

link 14.11.2005 10:31 
Во! Дошло наконец. Под "контрастностью руды" очевидно имеется в виду то, что граница между рудой и нерудой достаточно четкая, вследствие чего любые изменения бортового содержания почти не влияют на объем рудного тела. Т.е., если руда - это жильный материал, то за пределами жилы - это уже неруда.
The feasibility evaluation convincingly proof the ore being well-distinguished from host rocks, and any change of a cut-off grade produce little effect on the ore body thickness.

 Bema

link 14.11.2005 17:09 
Спасибо большое!

 Вовочка

link 15.11.2005 7:24 
at-a-boy, 10-4!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo