DictionaryForumContacts

 Ex-Mongi

link 9.11.2005 12:42 
Subject: Финский сервелат комбинированный
еще один ужас...:(((

 суслик

link 9.11.2005 12:48 
I'd call it smth. like cervelat of different types of sausage produced in Finnland/combi-cervelat

 Translucid Mushroom

link 9.11.2005 12:49 
salami ;)

 Йист

link 9.11.2005 12:52 
мб formed Finnish cervelat-type sausage

 Монги

link 9.11.2005 12:56 
это ж тоже название товарной позиции и на англ. яз. должно умещатся в коротенький стлобик.... Спасибо всем, кто принял участие... Эхх

 trix

link 9.11.2005 13:48 
Думаю, имеется в виду обычный сервелат, в котором поровну свинины и говядины, м.б. pork-and-beef cervelat (?)
Вот здесь много чего найдете про колбасы:
http://www.alliedkenco.com/data/data_sheets/data_glossary.htm

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo