DictionaryForumContacts

 @nn

link 8.11.2005 13:04 
Subject: recharge to
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
as we are short of cash our accountant has been gathering amounts to possibly recharge.

How much of N's costs connencted to M you recharge to M

Заранее спасибо

 alk

link 8.11.2005 13:10 
пополнение средств
http://www.multitran.ru/c/m/shortf=1&t=3570677_2_1

 @nn

link 8.11.2005 13:16 
Да, но как привязать это к to?
во втором предложении: какую сумму расходов, связанных с М вы пополняете...М?7

 alk

link 8.11.2005 13:40 
взыскиваете с М?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo