Time process controller

[Lonely Knight]

Всем привет!

Как можно грамотно назвать такую приблуду - time process controller (китайский английский). Речь о регуляторе, управляющем технологическим процессом по времени. К примеру, многоступенчатый процесс переключения с рабочего фильтра на резервный и обратно, каждая ступень занимает определенное время.

[Erdferkel]

а таймер-регулятор не хотите взять?

[Lonely Knight]

Erdferkel, это пока рабочий вариант)

Понятно, что там не только время, а еще ряд условий и параметров используются для управления

Поизучаю еще тему пока

[Maksym Kozub]

Я бы регулятор, контроллер и т. п. называл не "таймер-...", а "временной...".

[olga.ok22]

что-то типа - технологический контроллер с привязкой по времени?

[MichaelBurov]

olga.ok22+

контроллер процесса по времени?

[Эсмеральда]

Чем скуднее контекст, тем больше вариантов

АСУ ТП? Посмотрите в направлении таймеров программно-временного управления

[Erdferkel]

или контроллер с отработкой по времени?

[Alexander Orlov]

Раз уж теперь такие пояснения: "time process controller (китайский английский)", то надо создать отдельный словарь с этим новым языком... ;)

[Эсмеральда]

Каждый о своем... мечтаю о швейцарско- английском словаре

А китайский контроллер, может быть, похож на такое: