DictionaryForumContacts

 Taras

link 29.08.2024 0:51 
Subject: Off: Dictionaries
This is where you can download any dictionaries you fancy. No thanks necessary:

https://cloud.freemdict.com/index.php/s/pgKcDcbSDTCzXCs?path=/

 Taras

link 29.08.2024 1:09 
Got em all already. I dont even have a keyboard... Mouse is my only tool now plus virtual keyboard :) Darn, happens

 Taras

link 29.08.2024 1:17 
Just give it A lucky strike till it lasts

 Aiduza

link 30.08.2024 18:32 
Spam detected.
Да какой же это спам?

Ru-board пережил клиническую смерть и воспрял в облачном сервисе скомпилированных Золотых словарей. Кому надо, тот давно уже скОчЯл.

 cristinity

link 1.09.2024 22:50 
Ух ты! А чем открывать эти файлы? Abbyy lingvo только?

 cristinity

link 1.09.2024 22:59 
Интересно, можно ли их как-то в Кат запилить

 OlezhaV

link 3.09.2024 9:52 
Да, это вопрос: как это всё богатство открывать? (((

 cristinity

link 4.09.2024 0:06 
OlezhaV, файлы .dsl открываются перетаскиванием в окно браузера, в принципе, пользоваться можно) можно ещё конкретно заморочиться и скопировать текст из этого открытого в браузере файла в Excell, используя «специальная вставка -> только значения», тогда текст разобьётся на два столбца «оригинал и перевод», правда они по уровню не совпадают, то есть для глоссария в Кат их ещё придётся дорабатывать вручную

 Taras

link 4.09.2024 15:18 
To use dictionaries effectively and efficiently, please use GoldenDict 1.5.0 dictionary shell (GoldenDict - 1.5.0-Install.exe - https://github.com/goldendict/goldendict/releases. Place the dictionaries in the following directory: C:\GoldenDict\content\dics.

 'More

link 4.09.2024 18:30 
OlezhaV: лучше всего GoldenDict, как уже сказал Taras. Кстати, в каталоге по ссылке не только dsl (исходные текстовые словари для Abby Lingvo| aka чего-то там AI. GD кушает также словари для stardict, babylon, mdx (последние точно есть в каталоге - я лично себе скачал большой оксфордский. Как я понял, есть и другие оболочки, делающие то же, что GoldenDict. Но сейчас с ходу не назову. Да и зачем? GD вполне себе адекватно и шустро работает. Только грузится долго.

Насчет directory, указанного Taras, - я все словари сложил в подпапку content в папке GoldenDict (которая находится в папке с приложениями). Предложенного выше варианта не встречал. Возможно, что-то пропустил

 'More

link 4.09.2024 18:32 
и ру-борд в ветке для словарей под лингву/GD до сих пор продолжает функционировать. Регулярно публикуются обновки )

 cristinity

link 5.09.2024 1:10 
Taras, More, спасибо большое! Действительно очень удобно в ГД!

 'More

link 5.09.2024 8:26 
cristinity:

 'More

link 5.09.2024 8:29 
for the avoidance of doubt: GD не ест скомпилированные словари для Лингво (формат lsd), только текстовые исходники для этих словарей (формат dsl). Плюс babylon (в каталоге есть отдельная папка), stardict, mdx, возможно, что-то еще (не пользовался). mdx очень хороши, удобные, НО тяжелые.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo