|
Subject: Therapeutist и его использование Добрый день,Подскажите, пожалуйста, используется ли слово therapeutist в английском языке, повседневном или книжном, в любом виде? Дело в том, что подруга, которая живёт в Америке уже 10 лет и отлично говорит по-английски, утверждает, что данное слово вообще нигде не используется, а вместо него говорят therapist. Хотя мы учили это слово будучи студентами ФИА, одногруппники тоже утверждают, что данное слово есть. Подруга говорит, что никто, нигде и никогда его не использует и что все "мои словари" врут. Мы поспорили на 500 р. Помогите выиграть! |
|
Уточнение. Скорее всё-таки интересует используется ли это слово в повседневной жизни. Пусть и не в Америке, допустим, в Англии или любой другой стране, где английский официальный язык общения. |
| Загляните сюда. |
| Ни разу не слышал, не читал, не видел, не встречал. |
| в повседневном американском точно не употребляется |
| Кстати, уважаемые модераторы, обратите внимание на слово "therapeutic" в МТ. Там черти что. Это и врач, и терапевт, и лечение. На самом деле, когда используют это слово, то имеют в виду терапевтический эффект как способ контролировать и справляться с психологичеcкими недугами. Но никак не само лечение. Гложет одиночество - заведите собаку. Стресс - гуляйте на природе. Чувствуете себя брошенным и всеми забытым - запишитесь в танцевальный кружок или займитесь йогой. |
|
Благодарю за ответы! Прощайте, мои 500 рублей... |
|
link 20.08.2024 7:57 |
| OFF "Там черти что" -> "Там черт-те что" |
Ув. Amor, по поводу "therapeutic" - все вопросы, пжлста, в Oxford:  ▪ I. therapeutic, (θɛrəˈpjuːtɪk) 1. That branch of medicine which is concerned with the remedial treatment of disease; the art of healing. a. In the singular. Now rare. b. Now usually in the plural therapeutics. 2. a. A curative agent. b. A medical man. Хотя, возможно устарело, т.к. в новых словарях этого значения уже нет.
|
| You need to be logged in to post in the forum |