Остаточные растворители (мкг/г, ГХ-ХС)

[emirates42]

Привет всем!

Перевожу сертификат анализа. Так вот, в таблице, в строке "Остаточные растворители (мкг/г, ГХ-ХС)" мне не совсем понятно сокращение ХС.

ГХ - это газовая хроматография. А ХС? Обычно встречалось сочетание ГХ-МС ( газовая хроматография- массовая спектрометрия)...

[emirates42]

Есть такой вариант:хроматомасс-спектрометрия

Здесь в словаре есть к нему перевод: combined gas chromatography mass-spectrometry

[emirates42]

Хотя... ГХ-МС - это и есть газовая хромато-масс-спектрометрия. Возможно ГХ-ХС = ГХ-МС?

[I. Havkin]

Скорее всего, под ХС имеется в виду хромато-спектрометрия:

https://www.google.com/search?as_q=&as_epq=хроматоспектрометрия&as_oq=&as_eq=&as_nlo=&as_nhi=&lr=&cr=&as_qdr=all&as_sitesearch=&as_occt=any&as_filetype=&tbs=

[I. Havkin]

Еще:

https://www.google.com/search?as_q=&as_epq=хромато-спектрометр&as_oq=&as_eq=&as_nlo=&as_nhi=&lr=&cr=&as_qdr=all&as_sitesearch=&as_occt=any&as_filetype=&tbs=