Cont. Seal Press. Ambient Abs

[adelaida]

Прошу помочь перевести фразу из меню авт. системы для оборудования в фарм. отрасли (там есть мельница мокрого помола, мельница сухого помола и т.д.)

Cont. Seal Press. Ambient Abs

Благодарю.

[Себастьян Перейра, торговец черным деревом]

Даю на водку и жигулевское пиво:Terms and Definitions | Seal FAQs

Благодарю.

[Эсмеральда]

Ambient Abs - вероятно абсолютный датчик темп., остальное вряд ли кто может расшифровать, кроме того самого программиста

[10-4]

Для размышлений

Continuous Sealed Pressure Ambient Absolute

Absolute Pressure (psia) is measured from absolute zero pressure, so when the pressure port is exposed to the atmosphere the sensor will indicate atmospheric pressure Absolute Pressure uses a full vacuum as its reference - it is the gauge pressure of the media plus the pressure of the atmosphere.

Sealed Pressure (psis) is referenced to the prevailing atmospheric pressure which is hermetically sealed in the chamber within the sensor. No venting is needed because the reference point is pre-determined. When the pressure port is exposed to ambient atmosphere the sensor will indicate 0 psi when the ambient atmosphere is identical to the sealed atmosphere.

[adelaida]

Благодарю за справ. информацию.