remoter issue law

[shaoshan]

Что-то я не могу понять... Это кто? Дети, живущие вдали от родителей?

[Annaa]

Не буду утверждать на 100%, но, похоже, это "отдаленные потомки" - начиная с внуков и далее, но исключая детей.
В тонкостях юридических я не очень разбираюсь, возможно, туда включают и потомков не по прямой линии (например, племянников), но тут я еще в меньшей степени уверена.

[dead flower]

Согласно словарю Interinheritance (http://www.interinheritance.co.uk/glossary/r/remoter-issue.html)
Remoter Issue - Grandchildren, great-grandchildren (and so-on) of the deceased.