DictionaryForumContacts

 Mongrel

link 5.11.2005 0:36 
Subject: амбисфена
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Амбисфена - зверь, у которого на хвосте росла вторая голова.Когда одна голова спала, другая бодрствовала.

Заранее спасибо

 Доброжеватель

link 5.11.2005 1:10 
В вашем тексте опечатка. Правильно -- "амфисбена" (амфи- означает "двойной", как, например, в слове "амфибия"), amphisbaena.

См.:

http://www.answers.com/topic/amphisbaena

 Mongrel

link 5.11.2005 2:12 
благодарю изрядно, потому что знать такого я не мог, а встречал везде именно в ошибочном варианте. спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL