DictionaryForumContacts

 тусик

link 4.11.2005 12:07 
Subject: in care of busin.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

в анкете графа in care of

Заранее спасибо

 Mo

link 4.11.2005 12:16 
о чём анкета? если о недееспособном/ребёнке, то м.б. "на попечении"

 operator

link 4.11.2005 20:21 
in care of

Through someone, by way of someone, as in I sent the gift in care of your parents. This phrase indicates that something is to be delivered to someone at someone else's address.

in the charge of; in the care of. Under someone's care or supervision, as in We left the children in the charge of their grandparents.

www.answers.com

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL