Occupational Vision Plan

[athlonusm]

Отрывок из CV:

Interim Director of Occupational Vision Plan

Responsible for all aspects of the Occupational Vision Plan program including communicating with optometry practices, client companies, ophthalmic laboratories and all suppliers

В словаре есть vision plan - план офтальмологического обслуживания. Не уверен, как лучше перевести "occupational".

Описание вот здесь есть, например: https://opto.ca/health-library/occupational-vision-programs

[Amor 71]

План охраны/защиты зрения сотрудников

[10-4]

программа офтальмологического обслуживания населения

[Amor 71]

А население откуда взялось?

https://www.multitran.com/m/l1=1&l2=2&s=Occupational Health &; Safety

[johnstephenson]

I'm not an ophthalmology expert, but presumably 'occupational vision' here means [checking/safeguarding/etc] people's eyesight to enable them to do their work better/more safely.