Subject: изменение плотности образцов Прошу помочь с переводом научной статьи."В обоих случаях имеет место хорошая чувствительность неразрушающего метода к определяемым с его помощью показателям коррозии, значения которых становятся значимыми при изменении плотности образцов после коррозионных испытаний от исходной уже в сотых единицах плотности". Интересует вторая часть предложения, про сотые единицы плотности. |
Корявый текст. "значения которых становятся значимыми", "при изменении плотности ... уже в сотых единицах плотности". А вообще что-то вроде changes/variations in/of the second decimal places. |
You need to be logged in to post in the forum |