DictionaryForumContacts

 skotch12

link 18.02.2021 15:45 
Subject: problem assay treatment
Помогите, пожалуйста, с переводом фразы "problem assay treatment". Речь идет об аудите лабораторных методов анализа проб, есть форма для заполнения, контекста нет, учитывая политику компаний, передающих проба на анализ, может быть это "обработка не давших результаты анализов"

Заранее спасибо

Problem - это задача, которая требует решения. Assay и так понятно, что анализ. Treatment - это в общем смысле обработка результатов анализа.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo