DictionaryForumContacts

 sai_Alex

link 18.12.2020 19:57 
Subject: заправочный суп
Уважаемые коллеги, есть ли в английском языке аналог выражения "заправочный суп"?

Заправочные супы

Отличительная особенность супов этой группы — наличие пассерованных овощей. Во многие супы вводят пассерованное томатное пюре; иногда щи и борщи заправляют мучной пассеровкой.

Рассольник

Щи

Борщ

Рассольник

Минестроне

Солянка

Бозбаш

 Amor 71

link 18.12.2020 20:05 

 leka11

link 19.12.2020 7:35 
sauteed soups (стр.112 в ссылке ниже)

soups with sauteed ingredients

sauteed vegetable soups (...with grain/flour/noodles/ etc/)

(sauteed onion s.

sauteed cabbage s.

etc)

см. http://clck.ru/SX634

( Julia Ferré , ‎ Laurel Ruggles "Basic Macrobiotic Cooking:...."

без пассеровки -

boiled ( vegetable) soups

 sai_Alex

link 19.12.2020 9:15 
Большое спасибо!)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL