Межрегиональная ассоциация менеджеров здравоохранения

[Eule]

Пожалуйста, помогите перевести "Межрегиональная ассоциация менеджеров здравоохранения"  

Interregional Association of healthcare managers 

или 

Interregional health managers association   

Заранее спасибо

[User]

Я бы предпочёл второй вариант, но с Healthcare. А так, чистой воды вкусовщина, ибо устоявшихся вариантов, насколько я понимаю, не существует. Не забывайте использовать заглавные буквы в английском написании.

[johnstephenson]

Is it the association that's interregional, or the healthcare managers who are interregional? Presumably it's the association, so I would use:

'Interregional Association of Healthcare Managers'

but with 'Healthcare' and 'Managers' (but not 'of') capitalised, as User says.