|
Subject: tramp Инструкция ИВЛ. Список детальных характеристик. Среди прочего tramp 0,1-2 сек.Bilateral Apnea Ventilation Apnea Mode Tramp Двусторонняя вентиляция апноэ Режим апноэ ?? В других подобных инструкциях не находится. Даже как-то неловко спрашивать за отсутствием какой-либо информации. Но может есть идеи? |
|
Двусторонняя вентиляция апноэ Вентилируют легкие, а не заболевания и синдромы. Вероятно, надо писать "при апноэ" или "для лечения апноэ". |
| OFF: Трамп головного мозга. ) |
|
А если серьёзно, то вот здесь на стр.55 сказано что, Tramp - Pressure rise time relatively to Tinsp а, Tinsp - Inspiratory time есть еще и Pramp - rate of the pressure rise |
| Bursch точно!! Огромное спасибо! Tinsp имеется в тексте. |
| Perujina, согласна, но так переведено ( в сущности дословно) во всех найденных мною инструкциях, наверно, приемлемо. Хотя исправлю. Спасибо. |
|
Bursch, вот такое еще не смогла найти - Vtidal, может подскажите? It can deliver up to 150 breaths and go down to 20 cc low Vtidal. |
|
дыхательный объём (Tidal volume) эта книжка специально для Вас - содержит английские термины с сокращениями |
| Erdferkel Огромнейшее спасибо!!!!! |
| Erdferkel, еще раз огромное спасибо за книгу. Скачала в пдф - просто клад!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |