DictionaryForumContacts

 Frina

link 25.06.2020 14:36 
Subject: holding itself out as
Помогите пожалуйста, не могу слова подобрать,

Upon termination of this agreement for any cause, distributor shall cease holding itself out as a distributor of product.

После расторжения настоящего Договора по какой-либо причине, дистрибьютор должен прекратить  (представляться в качестве?) (заявлять о себя в качестве?) дистрибьютора продукции

 Elena_afina

link 25.06.2020 15:26 
...дистрибьютор прекращает выступать в качестве дистрибьютора продукции.

 Frina

link 25.06.2020 17:51 
Elena_afina, да! точно! Большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL