|
Subject: Медицинский перевод. На серии МР томограмм взвешенных по Т1 и Т2 в аксиальной, сагиттальной и фронтальной проекциях визуализированы суб- и супратенториальные структуры. Срединные структуры головного мозга обычно расположены. В белом веществе лобных долей, субкортикально, определяются единичные мелкие очаги глиоза размерами 2-3 мм.Свой вариант перевода: On a series of MRI tomograms weighted by T1 and T2 in the axial, sagittal and frontal projections, sub- and supratentorial structures are visualized. The median structures of the brain are not biased. In the white matter of the frontal lobes, subcortical, single small foci of gliosis of 2-3 mm in size are determined. |
|
frontal projection - coronal projection are not biased - are intact. There are multiple scattered 2-3 mm small glioses located subcortically in the white matter of the frontal lobes . |
| not biased -> typically located...MRI tomograms weighted by T1 and T2 in the axial, sagittal and frontal projections -> ... axial, sagittal and coronal T1- and T2- weighted MR images |
| You need to be logged in to post in the forum |