еще техника

[маус]

Помогите, пожалуйста.
Непонятны anchor station, reinforcement of angle iron, double spindle tensioning device

CHAIN CONVEYORS

of bolted steel sheet, galvanized.

The anchor station
with reinforcement of angle iron
with double spindle tensioning device.
with speed control unit.

Спасибо

[Mo]

ЦЕПНЫЕ КОНВЕЙЕРЫ
из свинченных оцинкованных стальных листов
Зона крепей (анкерной оттяжки) с армированием угловыми профилями, с двухшпиндельным устройством натяжения арматуры (или просто с двухшпиндельным натяжным устройством), с регулятором скорости

ИМХО

[маус]

Спасибо :)))