|
link 18.04.2020 23:46 |
|
Subject: the signalling of or the justification for deprivations of Здравствуйте!Помогите, пожалуйста, перевести следующее предложение: By its place and function, legal interpretation is inextricably linked to the signalling of or the justification for deprivations of a person's goods or the imposition of violence or forcible constraints upon a person. Особенно часть, которая выдела жирным. По отдельности вроде все понятно, но связать в удобоваримое предложение не получается. Заранее всех благодарю за варианты перевода! |
| ..с сигналом к отъему/лишению к-л лица его имущества, применению насильственных мер или наложению ограничений на такое лицо или с обоснованием таких действий |
|
link 19.04.2020 9:37 |
| leka11Спасибо за вариант перевода! |
| You need to be logged in to post in the forum |