DictionaryForumContacts

 snusmumric

link 5.04.2020 12:51 
Subject: knicking med.
Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, что здесь может означать knicking?

Inactivated botulinum neurotoxin  may arise from aggressive purification, decay of the master  batch and incomplete precursor BT activation (‘knicking’).

...

Precursor botulinum neurotoxin activation (‘knicking’) should yield a  high degree of activated botulinum neurotoxin .

Заранее спасибо.

 Mumma

link 5.04.2020 14:06 
Может, опечатка, и должно быть "nicking"? Проверьте в соответствующем контексте, ключевые слова BoNT, activation, nicking, примеров в сети много.

Because strain IBCA10-7060/CDC69016 has been described as being most similar to other group I proteolytic  C. botulinum  strains based on genomic analysis ( 25 ), and the F and A domains in BoNT/FA are derived from proteolytic strains, where proteolytic activation (“nicking”) of the toxins occurs in culture, it was expected that the BoNTs produced by this strain would be nicked endogenously. However, Western blot analysis of culture supernatant indicated that even after 5 days in culture at 37°C, BoNT/FA and most of BoNT/B2 remained unnicked

http://msphere.asm.org/content/1/1/e00100-15

Протеолитические бактериальные штаммы  активируют одноцепочечный нейротоксин (процесс активации  имеет особое название « никинг») , в  результате  чего  образуется двуцепочечный белок...

Рекомбинантный белок активировали тромбином ("никинг"), что приводило к двухцепочечной молекуле, в которой обе цепи были связаны одним дисульфидным мостиком. 

и т.д. и т.п.

 snusmumric

link 5.04.2020 15:37 
Mumma, спасибо!

Да, я тоже вышла поиском на nicking, но решила всё же уточнить здесь. На русском встречается ещё вариант "никирование", с тем же смыслом. Видимо и правда опечатка. Или автор считает такое написание верным.

 Amor 71

link 5.04.2020 18:46 
knick  -  Alternative spelling of   nick

 snusmumric

link 7.04.2020 12:23 
Amor 71, спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo