security assignment of contractual rights

Вторую модель отношений можно проиллюстрировать на примере договора поставки с условием об обеспечительной уступке денежного требования. Допустим, стороны заключили договор поставки, по которому поставщик обязуется передать в обусловленные сроки производимые им товары покупателю, а покупатель обязуется принять и оплатить их с предусмотренным в договоре условием об уступке денежного требования. Стороны договорились, что при неисполнении или ненадлежащем исполнении покупателем обязанности по уплате поставленного товара в надлежащий срок поставщик имеет право задействовать обеспечительную уступку денежного требования путем предъявления указанного денежного требования дебитору покупателя. После получения денежных средств от дебитора поставщик обязан передать покупателю сумму, превышающую сумму долга покупателя по договору поставки.

...

Определение правовой природы обеспечительной уступки денежного требования во многом будет зависеть от содержания договорного условия указанной уступки. Отправной точкой для определения в каждом конкретном случае правовой природы указанной меры является ответ на вопрос: с какого момента начинает действовать условие об обеспечительной уступке денежного требования?

Если обеспечительная уступка денежного требования задействована на этапе исполнения обязательства, направлена на предотвращение нарушения обязательства со стороны должника и возможность ее использования предусмотрена особым порядком исполнения обязательства, то следует квалифицировать ее как обеспечительную меру.

Если обеспечительная уступка денежного требования, порождая акцессорное (дополнительное) обязательство по отношении к главному, начинает действовать с момента неисполнения или ненадлежащего исполнения должником своего обязательства без установления особого порядка исполнения обязательства, то в данном случае имеет место способ обеспечения исполнения обязательства.

То есть, да, права переходят, но с оговорённого сторонами момента.

«Предоставление» мне не нравится, потому что предоставить право можно от себя, то есть в данном контексте - предоставить право требовать может тот должник, право к которому и составляет предмет assignment’а.

d. ✉

link 3.03.2020 9:04

обеспечительная уступка гут

'More ✉

link 3.03.2020 15:29

я, я (с)

Sjoe! ✉

link 6.03.2020 1:15

Новинко, однако. Сдается мне, ув. Эдуард Александрович Габараев придумал новое название (калечку такую с англо) для давно уже существующего велосипеда и намерен защитить на этом кандидатскую. Олдфаги удивятся, пожуют губами, но промолчат. А институт, как и велосипед, между тем уже давно существует, и олдфагам он известен как передача прав (денежного) требования в обеспечение. Америку он там не открыл, но назвал её Новой Европой. ;)

'More ✉

link 6.03.2020 7:01

порыл в консультанте - используют в качестве defined term: eg: В соответствии с пунктом 1 статьи 329 и абзацем вторым пункта 1 статьи 824 ГК РФ кредитной организацией разработан проект договора уступки денежных требований в обеспечение возврата финансирования в целях обеспечения исполнения обязательств заёмщиков кредитной организации по возврату предоставленного им кредита, уплате процентов за пользование им, комиссий и возврату (уплате) прочих сумм (платежей), предусмотренных кредитным договором с кредитной организацией. Договор уступки денежных требований в обеспечение возврата финансирования (далее - договор обеспечительной уступки ) планируется заключать между кредитной организацией, заёмщиком и должником заёмщика по какому-либо гражданско-правовому договору (включая договоры аренды, лизинга, поставки, оказания услуг, выполнения работ).

_***_ ✉

link 13.03.2020 14:16

Я очень прошу прощения, но где в исходнике видны денежные средства? Я лично вижу только права по договору, а какие это права известно лишь тем, кто этот договор составлял и читал.

ОксанаС. ✉

link 14.03.2020 5:09

Так и есть, права уступаются. Права требования по денежным обязательствам Ну, типа получить плату по договору поставки и т.п.

И «обеспечительную уступку» всю жизнь писали, это не новое изобретение

You need to be logged in to post in the forum