|
link 25.02.2020 4:32 |
Subject: Presence, просьба помочь с переводом слова Добрый день, просьба помочь с переводом слова в том же отрывке. В словаре очень много значений. Контекст ниже
➔ Aftersales Backlog recovery documentation with VOR (PVI) Obj = Documentation rate 100% D+1 [if !Backlog recovery documentation without VOR (PVI) Obj = Documentation rate 90% D+5 Service Rate (TSO and Daily Respect) Obj = 80 % 1st semester 2019 / 90% 2nd semester 2019 · Avis Exp Quality Obj = Presence at 95% Delivery Incident Obj = ZERO incident OTS Obj = ZERO OTS Blockages Obj = ZERO blockage [if RANKING Obj = ZERO Demerit [if !s SIR (Supplier Incident Reactivity) Obj = 100% completion within 2 days (8D step 4) PPM Obj = ZERO PPM |
Приветствую, mon_reverie, Рискну предположить, что, исходя из обозначения параметра " Avis Exp Quality" (avis expert qualité ?), можно перевести как "получение/наличие заключения в 95% случаев" |
|
link 25.02.2020 6:43 |
Denisska, благодарю! |
You need to be logged in to post in the forum |