DictionaryForumContacts

 Excellence

link 2.11.2005 5:28 
Subject: Reaction plans
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Reaction plans help the organization to rapidly bring the process back to the desired state of control and capability. They list the specific actions that should be taken for certain out of control or non capable situations.

Reaction plans are living documents and are modified as more process knowledge is gained. Actions are added when new out of control or non capable situations are found and deleted as recurring out of control or non capable situations are eliminated.

Заранее спасибо

 tanyusha

link 2.11.2005 5:41 
имхо: Наш отдел по ТБ и ОТ говорит: план ликвидации аварии, пересматривается раз в два года (в связи с новым оборудованием или технологией)

 Squirell

link 2.11.2005 6:01 
Возможно, что это есть "План антикризисных действий".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo