Please, check - field compartmentalization

[vermont5]

XXX is a brown field with more than 50 years of production history. Its reservoir presents a considerable difficulty for the G&G team to identify hydrocarbons in existing and new wells. It is well known that complex well completions and excessive areal field compartmentalization creates challenges for successful field development and production optimization.

 

XXX - месторождение на поздней стадии разработки с более чем 50-летней историей добычи. Данный коллектор значительно затрудняет обнаружение углеводородов в существующих и новых скважинах геолого-геофизической группой. Как известно, комплексная технология заканчивания скважин и высокая степень расчлененности месторождения усложняют успешную разработку месторождения и оптимизацию добычи.

[10-4]

... сложные системы заканчивания скважин и наличие в продуктивных пластах большого количества гидродинамически несвязанных [или изолированных] ячеек создают трудности для разработки....