|
Subject: airway management Пациенту случайно ввели внутривенно то, что предназначено для наружного употребления, и у него развился острый респираторный дистресс-синдром. Рекомендации по лечению включают фразу : «Early airway management in patients with acute respiratory distress». По Мультитрану, « airway management » - это «восстановление проходимости дыхательных путей». Но для всех ли случаев дыхательной недостаточности это подходит? Обязательно ли при этом нарушена именно проходимость дыхательных путей (например, из-за отека)? Или лучше на всякий случай здесь говорить о восстановлении "функции дыхательных путей", а не их проходимости?
|