|
Subject: Рынок перетокол и Отпуск электроэнергии в сеть Добрый день!Подскажите, пожалуйста, как перевести данные фразы |
|
Selling energy/power to the grid? для второго |
|
mikhailS, Спасибо большое! Может быть есть вариант по "рынок перетока" |
|
link 28.07.2019 9:37 |
| ИМХО, рынка перетока нет, есть перетоки (intergrid flows), есть их баланс, и есть оптовый рынок электроэнергии |
|
Да это (intergrid flows), похоже, и есть рынок перетоков. Рынок перетоков электроэнергии – сальдо приема и отдачи электроэнергии по межгосударственным, межсистемным и другим линиям, связанным со смежными энергообъединениями, энергосистемами и энергоподразделениями. |
| intergrid flow balance, например |
|
AsIs, Wise Crocodile Спасибо большое!!! |
| в РАО ЕЭС, помню, это называлось power interchange market |
| You need to be logged in to post in the forum |