Не надо духом падать engl.

[Gertzog]

Не падай духом как перевести

[Rus_Land]

https://www.multitran.com/m/a=3&sc=0&s=падать духом&l1=2&l2=1

[Alex16]

Мне лично больше всего понравились два варианта: Don't give up и cheer up.

[Procto]

cheer up значит подбадривать