inventory control / inventory classes / seat inventory avia.

[unibelle]

Пожалуйста, помогите перевести:
inventory control / inventory classes / seat inventory

Выражение встречается в следующем контексте
Код-шеринговое соглашение между двумя авиакомпаниями

Раздел "Inventory control"

1. The inventory of code-shared flights shall be fully controlled by the Operating Partner.

2. The Parties shall map inventory classes of the Marketing Carrier to the inventory classes of the Operating Carrier on the Code Share Flights. The Operating Carrier will retain ultimate control over the opening, closing and other management of seat inventory availability on Code Share Flights.

3. The parties shall periodically review and modify the mapping of seat inventory to ensure that Marketing Carrier's inventory classes are mapped to the comparable inventory classes of the Operating Carrier.

Заранее спасибо

[Mec]

Inventory control - управление распределением ресурса мест.

[Mec]

In order to control the number of seats made available in each fare class, airlines practice what is called seat inventory control. Traditionally, airline seat inventory control has been the process of allocating seats among varies fare classes on a flight leg in order to maximize expected revenues.

[Mec]

Inventory classes - классы обслуживания.

[Mec]

Seat inventory management is the process of limiting the number of seats made available to each fare class.
Всё просто.

[unibelle]

Спасибо, Мес

[crockodile]

В общепромыш.текстах это обычно зовут "номенклатура". В авиации если нет спец.слова, то, думаю, тож норм. будет. Just an opinion.

[unibelle]

crockodile, спасибо, подумаю