DictionaryForumContacts

 Eleonora6088

link 23.02.2019 10:16 
Subject: CIRCULATION busin.
Всем привет!
Перевожу отчет, в котором на титульном листе написано CIRCULATION:

потом идет перечень фамилий

как можно перевести сабж?

помогите очень

 leka11

link 23.02.2019 10:31 
лист рассылки/для рассылки
зависит от контекста

 Eleonora6088

link 23.02.2019 10:37 
БЛИН. КАК ВСТАВИТЬ КАРТИНКУ В ПЕРЕПИСКУ? Я БЫ ПОКАЗАЛА

 Madjesty

link 23.02.2019 10:44 
выше уже написали, что это те лица, которым надо разослать повестку (или что у Вас там)

 johnstephenson

link 23.02.2019 15:33 
leka11 & madjesty +1

Which people (typically within an organisation) the document (or whatever) is to be distributed to.

 4uzhoj

link 23.02.2019 22:21 
Eleonora6088,
1) заргузить картинку на любой хостинг и скопировать ее адрес;
2) вставить в пост в виде <img src=xxx>, где xxx - адрес картинки

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo