DictionaryForumContacts

 vtb

link 13.12.2018 20:33 
Subject: XX. Huniber Cup Gödöllő 2018 - European Cadet Circuit hung.lang.
Пожалуйста, помогите перевести: XX. Huniber Cup Gödöllő 2018 - European Cadet Circuit
XX Кубок Хунибера ??? в Гёдёллё 2018 г. - Европейский кадетский цикл

 Erdferkel

link 13.12.2018 21:46 
турнир Европейского кадетского цикла в Гёдёллё (Венгрия) есть - саблисты там
полным титулом он Gév-Huniber Cup
но на русских сайтах просто:
"8 и 9 октября в Гёделле (Венгрия) состоялся турнир Европейского кадетского цикла по фехтованию на саблях"
или
"В венгерском городе Геделле завершился этап Кубка Европы по фехтованию на саблях среди девушек до 17 лет."
без Хунибер/т/ов

 leka11

link 14.12.2018 10:07 
+1
поиск не дает ничего ни на Хунибера, ни на Гунибера, полный молчок)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo