inner to back ramp conditions gen.

[VickyW]

Коллеги, доброе утро!

Помогите, пожалуйста, с пониманием/переводом вот этой части предложения: inner to back ramp conditions. Это какие-то рамповые условия осадконакопления?

The outcome of this project was the recognition of a series of sedimentary (depositional) facies that all point at a rather shallow marine origin with the inner to back ramp conditions

Заранее спасибо!

[leka11]

см пример перевода
"Карбонатные склоны (carbonate ramps)"
http://www.lithology.ru/node/36

"....., low angle ramp, widely known for the Mission Canyon Formation, .."
оно же
"..very gently-dipping ramp environment ....."

+
"...sediment, deposited from the shallow water surface on ramps that have uniform, gentle slopes that extend out into the adjacent basin..."

[leka11]

посмотрите еще тут - http://present5.com/stratigrafiya-21-veka-lekciya-5-3/

"inner (ramp ) to back ramp "

Тыловая обломочная зона - back ramp ?
Внутренний рамп - inner ramp ?
(Средний рамп
Внешний рамп...)

[VickyW]

Leka11, большое вам спасибо! Очень полезные ресурсы!