|
Subject: Порядок представления и оплаты счетов Это из контракта на сейсморазведочные услуги. Что-то я немогу разобраться в разнице предоставления и оплаты счетов. Что есть что в английском и как переводится.Большое брагодарю заранее |
|
то есть конкретно как будет на англе 1. оплачивать по счетам (оплачивать счет) |
|
pay off the invoice invoicing |
| Чисто русская реалия, Я бы перевел (и неоднократно переводил) дословно: The procedure for the issuance and payment of invoices. |
| You need to be logged in to post in the forum |