at least the steps so far weren't riddles like the sphinx would ask. ASCII.

[chto_nibudy_kapsom]

the first commandment is worshiping the lord.
the second is to praise the lord.
at least the steps so far weren't riddles like the sphinx would ask.

[Wolverin]

well, the Sphinx in Greek mythology was notoriously known for asking riddles, and we all know what happened to people who failed to give her a proper answer.

[Aiduza]

Www.Translate.google.com/

[Rus_Land]

Если целевая аудитория такова, что её не стоит озадачивать сложными отношениями, которые древние греки имели с окружающим миром, можно попробовать что-то вроде:
...не поставят никого в тупик
...не являются неразрешимым ребусом/головоломкой
и т.п.

[Erdferkel]

писать переводить простым народным языком? в наше просвещенное время любой невежда может ознакомиться в гуголе с загадкой сфинкса

[00002]

Да вообще сообщение ветки какая-то загадка... Что в нем просится, зачем оно?.. Так, загадчное рассказывается что-то общеизвестное до неприличия. Троль штоль лесом?