Окончательное согласование gen.

[just curious]

Добрый день всем!

Есть текст про разработку бренда. Что-то я впала в ступор.
Как лучше сказать по-английски "окончательно согласовывать модель бренда"?
To ultimately coordinate brand model? Approve?
То же самое тут: "Окончательное согласование стратегии архитектуры бренда".
Final coordination of brand positioning?
Что-то ничего не нравится. Может, кто в теме и подскажет?

[patricia]

м.б. finalizing smth?

[Rus_Land]

to reach full agreement ?

[Rus_Land]

or final agreement

[Alex16]

Final negotiation of...
To complete negotiation of...

[210]

Final approval of

[leka11]

Final approval +1

[muzungu]

полностью - to obtain final approval of

[just curious]

Спасибо всем.

[Aiduza]

я за finalise/finalising.
1) To finalise the модель бренда.
2) Finalising the архитектура бренда strategy.

[leka11]

"я за finalise/finalising"

контекста мало
если речь про получение разрешений, то approval, а
finalise больше про доработку , имхо